Joe愛電你

37歲的蒙特亞努還要繼續奮鬥兩年

年復一年，曾在1994年世界杯閃耀光芒的羅馬尼亞「黃金世代」，許多都已高掛球靴、逐漸凋零。

重要名字

哈吉（Gheorghe Hagi）、波佩斯庫（Gheorghe Popescu）、彼得雷斯庫（Dan Petrescu）、杜米特雷斯庫（Ilie Dumitrescu）、盧佩斯庫（Ionut Lupescu）、拉度西奧（Florin Raducioiu）、薩鮑（Ioan Ovidiu Sabau）、米哈利（Gheorghe Mihali）和普羅丹（Daniel Prodan）全部都已經退休，只剩下守門員斯塔萊亞（Bogdan Stelea）和後衛蒙特亞努（Dorinel Munteanu）仍繼續奮鬥。

高齡英雄

斯塔萊亞與蒙特亞努都已經37歲，前者代表國家隊91次，是羅馬尼亞史上參加國際賽次數最多的守門員。但提到最近帶領布加勒斯特星隊（FC Steaua Bucuresti）重奪羅馬尼亞聯賽冠軍，蒙特亞努才是真正的足球奇才。

足球神童

蒙特亞努13歲即在羅馬尼亞丙級聯賽踢球，18歲進入乙級聯賽。自從1988年他20歲進步到甲級聯賽後，蒙特亞努輾轉踢過為數不少的俱樂部。

歐洲球隊

從羅馬尼亞的雷斯塔（Resita）出道，他踢過FC Olt、FC Inter Sibiu和布加勒斯特發電機（FC Dinamo Bucuresti），1993-95年轉到比利時的色格拉布魯日（KV Cercle Brugge），接下來在德國科隆（1. FC Koln）踢了4個賽季、隨後待在沃夫斯堡（VfL Wolfsburg）5個年頭。

兩個冠軍

對冠軍的渴望讓他遠離了家鄉，但在他漫長的職業生涯中，僅僅拿下兩個冠軍：第一個是他出國前在發電機所拿下，第二個則是他結束長期旅德生活後，重返羅馬尼第一個賽季為星隊所捧回。

羅國基石

蒙特亞努出眾之處是他的工作效率，雖然他沒有國家隊同胞哈吉出神入化的技術，但他卻是一名模範球員。羅馬尼亞打進了1994和1998年世界盃正賽以及1996和2000歐洲國家盃會內賽，蒙特亞努、哈吉、波佩斯庫和彼得雷斯庫都是當時羅馬尼亞隊的基石。

繼續奮鬥

很多人猜測他會在星隊贏得了本賽季聯賽冠軍後退休，但再一次，他與年齡對抗，誓言要繼續奮鬥。有人聯想，可能是因為他代表國家隊已達124次，只落後國家隊紀錄保持人哈吉一次。但是，他駁斥了這個說法。

低調謙虛

「對於比賽紀錄我不能做什麼，」蒙特亞努說：「只要總教練需要我，而我也覺得我能夠發揮高水平，我就會加入國家隊。我不想為了紀錄，讓自己看來像個傻瓜。」

Cluj角色

在獲得歐洲足聯職業教練證書後，蒙特亞努與克路治隊（CFR Cluj）簽下了兩年球員兼教練的合約，他在星隊時也身兼助理教練。在現任克路治隊教練桑達（Aurel Sunda）從旁協助下，蒙特亞努已經準備好接受一個全新的挑戰。

挑戰Intertoto

蒙特亞努說：「我會踢到2006年夏天，之後我將全心全意放在我的教練工作上。」他的教練生涯本周末將有第一個挑戰，他加入的新球隊將在國際托托盃（UEFA Intertoto Cup）第二輪遭遇畢爾包（Athletic Club Bilbao）。

國腳生涯

無論如何，羅馬尼亞人最想知道的還是蒙特亞努能否在最後3場世界盃資格賽打破國家隊出賽紀錄，國家隊教練皮圖卡（Victor Piturca）並沒有給一個確切的答案。

最後綻放

「雖然他是一名球員兼教練，但我看不出來選蒙特亞努有任何問題。」皮圖卡說：「假如他展現良好的狀態，我會選他，假如他不行，我就不選。」這番話很權威，不愛出風頭的蒙特亞努，看來可以成為傳奇，再結束職業生涯。

蒙特亞努小檔案
姓名：Dorinel Munteanu
生日：1968.06.25
國籍：羅馬尼亞
出生地：Gradinari
身高：170cm
體重：70kg
位置：後衛

（本文譯自歐洲足聯官方網站）